Et gammelt sjal, en brudekjole, en favoritt hatt ... Hvor mange vakre ting inspirerer til kreativitet! Vi leser poesi med teater- og filmskuespillerinnen, poetinnen Marina Lisovets.
Ting kan bli grunnlaget for en motekolleksjon og til og med oppmuntre til poesi! I dag i vår nye podcast vil vi snakke om tingenes magi og lese poesi med dikteren, teater- og filmskuespillerinnen, forfatter av opplæringen “Voice Alchemy” Marina Lisovets!
Aldri hørt på podcaster før og vet ikke hva det er? Forsøk å prøve det, for du vil definitivt like dette praktiske formatet!
Podkaster er lydfiler i forskjellige lengder som er veldig lik innhold som sendinger på en vanlig radiostasjon. De er praktiske å lytte til mens du er på farten, ved håndarbeid og bare i husarbeid.
Du kan høre på podcaster på alle enheter:
eple
Yandex
Ikke glem å abonnere på podcastene våre - det er mange spennende og varme temaer fra mote- og syingens verden, interessante samtalepartnere og nyheter fremover!
For de som foretrekker å ikke høre, men å lese, har vi utarbeidet en utskrift av samtalen!
Marianna Makarova: God ettermiddag, venner! Du lytter til podcasten til Burda Style-magasinet om mote, stil og trender. Med deg er jeg sjefredaktør for Marianna Makarova. Og i dag er vår teater- og filmskuespiller, forfatteren av opplæringen “Voice Alchemy”, og viktigst av alt, poeten Marina Lisovets er vår gjest igjen.
Marina Lisovets: Hei! Jeg er uendelig glad for å være sammen med deg igjen!
MM: Forrige gang vi snakket med Marina om å skape et bilde og hvor viktig det er å være annerledes og hvilken rolle forskjellige masker spiller i livene våre. Og hele tiden følte jeg at Marina som skuespiller og poet ble trukket til en slags metafor. Og hele tiden ønsket hun å uttrykke det ikke bare i ord, men på sitt eget poetiske språk. Er det så sammenkoblet i livet ditt?
ML: Ja, det er sammenkoblet og ett av de andre resultatene. Det virker som om dikteren er en annen og masken min, og på den annen side er det essensen i personligheten, og det er veldig vanskelig her. Her er jeg til og med tapt og kan ikke si hva som er primært ?!
MM: Du vet, det virker som om mange av våre lyttere og lesere av Burda magazine er veldig nær staten poeten opplever - dette er inspirasjon! Når noe kommer ned fra deg ovenfra og du forstår at du vil skape og vil skape noe. Gjør det selv!
ML: Vel, ja, og du er besatt, og du kan ikke hvile før du er ferdig og roer deg ... Jeg tror det! Du har rett.
MM: Og alle har sin egen drivkraft for denne prosessen. Og spørsmålet mitt er: kan dikt oppstå fra en eller annen enkel ting?
ML: Å ja, jeg har mye å gjøre med ting i vers! Selvfølgelig inspirerer folk meg, reiser er veldig inspirerende - nye bilder, aromaer og smak. Men ting er sannsynligvis det viktigste. Ting har alltid en historie. Bak hver ting er personen som skapte den. Og selvfølgelig blir fantasy spilt ut uendelig!
MM: Vel, vi venter allerede på dikt! (Ler)
ML: Og jeg begynner antagelig med en hatt, fordi den er veldig nær, og samfunnet som lytter til oss nå er kvinner av mote og kvinner som vil pynte seg! Hatten er nær oss alle.
Jeg bruker hatten hans som en krone.
Fordi jeg er hans dronning!
Jeg gir ikke noe faen at han ikke har noen trone,
Og kanskje er det gjeld og problemer ...
Men vi har også frihet!
Den kommende natten er også vår.
I hatten til meg et innfall av været
Ikke en eneste dråpe er forferdelig ...
ML: Diktet er langt, så jeg skal lese avslutningen for deg. Alt for hva?
Det er tross alt ikke en hatt i det hele tatt.
Kongen min, hatten din er bare en unnskyldning
En uendelig vakker bagatell.
Å puste ut hovedordet
Og gå med deg neste gang.Som dette!
00:03:35
MM: Har den virkelige hatten fungert som en prototype?
ML: Ja, den ekte hatten til en elsket mann. Det er ganske ekte. Og jeg prøvde veldig ofte å prøve på det og innså at denne hatten ... det er slike linjer "Ham - uten tvil!" Men det er ikke en hatt i det hele tatt. Det er bare det at hvis du elsker en person, så vil alle attributter som er knyttet til ham - du elske på samme måte og er gjennomsyret av dem.
MM: Er det for eksempel et dikt om en kjole?
ML: Å ja! Kjolen vises i et dikt som heter "Separasjon." Det er ganske trist.
Jeg vil gi den hvite kjolen min ut av drømmer til separasjon.
Tross alt, hvis alt i verden er hel, er jeg - i halvparten!
Separasjon i hvite kriser?
Hun vet ikke det.
Jeg begynner å like
Leksjonen hennes.
ML: Ja, kjolen er akkurat den samme - bryllupet, og diktet ble skrevet i det øyeblikket da jeg slo opp med personen jeg skulle knytte livet mitt sammen med, og bryllupet skjedde ikke. Ærlig talt, alle diktene mine er skrevet om spesifikke mennesker og de egentlige egenskapene i livet deres som inspirerte meg.
MM: Det virker som om mange kvinner har historier som er relatert til spesifikke ting. Kanskje lytterne våre har dette på grunn av at de sydde med kjærlighet. Eller for en spesifikk hendelse blir mange ting da, jeg er ikke redd for ordet, talismans. Her i din skuespiller skjebne, men jeg vet at skuespillerne er ganske overtroiske mennesker, er det sannsynligvis slike magiske gjenstander også?
ML: Magiske gjenstander er rolletekster, og hvis de faller på gulvet, må du sitte på dem i en hvilken som helst sølepytt, og det kan ikke være noen annen måte! (Ler) Ellers vil vi være redd for å mislykkes. Selv om dette selvfølgelig ikke er avhengig av tekstene eller noe annet. Og det avhenger av tarmen, talentet og troen din: det du gjør er hva folk trenger.
Når det gjelder tingismene, ser det ut til at absolutt magiske ting er noen av sjarmene våre som gir oss lykke til: ringer, nøkler, alle har noe annerledes ... Og jeg har diktet "Det er på tide å få nøkkelen din," der jeg sier til en mann at det ville være fint å ha en nøkkel til huset mitt:
Ikke forsvinn! Fortsett det vaklende øyeblikket.
Du banker og kommer inn i huset, blir i det.
Gni templet mot røttene til slitne bøker,
Puste. Det er på tide å få nøkkelen!
00:06:20
ML: Det var en så tilslørt beskjed: fortell meg allerede, så vil jeg gi deg nøkkelen min. Og ærlig talt, jeg elsker virkelig diktet som jeg dedikerte til alle skuespillerinner og Divas. Før eller siden må alle forlate scenen. Det heter "The Last Day of Winter". Og her handler bare mye om ting også.
Igjen, mange ansikter om vinteren fjerner sminke med en strøm av dråper.
Scenekostymen hennes er full av hull, beiset og knust.
Turen hennes er gjennomført.
Plakater sprukket fløy rundt.
Den råtne duken backstage - feilen av en ond rite.
En tåke falt bak gardinen
Han dekket den triste scenen.
Og natur triumf, smeltet,
Lerusspredning ...
Det blendende spillet etterlot en slapp håndfull.
Men Diva kunne skjule allerede svekket sinne ...
Artikkelen vil fortsette etter annonsen.ML: Dette er ikke hele diktet; jeg er som dette i stykker. Og jeg liker veldig godt å veve ting inn i linjer, fordi det ser ut til at de gjenspeiler essensen i hendelsene. Og de reflekterer stemningen veldig, de reflekterer smaken og gir litt helt unik atmosfære.
MM: Har det noen gang skjedd i livet ditt at en ting spilte en vits med deg, og gjorde det på en eller annen måte snu livet ditt?
ML: Antikke klokker, som jeg elsket å se i huset til foreldrene mine - de er antikke samlere. Og jeg satt foran denne klokken, helt forhekset, fordi de var med en enorm pendel og noen figurer, og jeg likte det uendelig i barndommen. Og så på et tidspunkt i livet mitt, når jeg husker disse klokkene, begynte jeg plutselig å skrive om dem.
Stor eldgammel pendel
I dag gynger jeg uforsiktig ...
Dusjet, det var uforanderlig
Og igjen vil jeg være ved foten av min skjebne av ukjente mirakler.
Jeg trenger å finne meg selv på kanten av alt som vokste, bygge opp,
Og ikke knekk, leve til kanten,
Innser nok en gang
Essensen i universet som dets integritet.
ML: Prototypen er faktisk en klokke ...
MM: Marina, og dette kan være et uventet spørsmål. Når versene kommer, må du være i en spesiell tilstand og på en spesiell måte? Eller kan du skrive ned disse linjene ganske så komfortabelt hjemme, pakket inn i de behagelige tingene dine? Eller trenger du fortsatt å forberede deg på ankomsten av denne inspirasjonen og på en eller annen måte tilpasse deg selv?
00:09:17
ML: Du må alltid være klar! Jeg vil si det, Maryana! Fordi jeg ikke har noen praktisk koselig mink eller poeng, er jeg heller alltid på farten. Og i denne bevegelsen, i jakten på dem, kommer de. Jeg har til og med et dikt som dette:
Hvor kommer versene fra?
Fra hjertesorg.
De strømmer nedover laken langs kinnene med tårestrenger:
Rimelig auto-trening og selvhypnose,
Litt mer treningshjerne og vilje.
ML: Dette stemmer fordi jeg ikke forbereder meg spesielt. De kan komme i det mest tilsynelatende upraktiske og latterlige øyeblikket, og si: "Så, slutt å gjøre dette her, la oss sette oss ned og skrive!" Og det skjer slik: Vi gikk sakte som en familie langs bredden av Middelhavet, og plutselig kom den første linjen i diktet om Theseus til meg da jeg ikke ventet helt. Hva er den til? Og det gikk seks måneder, satte jeg meg ned og var ferdig med det. Dette skjer liksom! Eller det skjer slik: vi vandret rundt i Barcelona og min fem år gamle sønn trakk plutselig oppmerksomhet til de fantastiske vakre dørene, som virkelig er uendelige i antall. Og uttrykket “Å, dør!” Ble født her. Og dette ble nummeret på konsertprogrammet mitt:
Magisk grense
Koble fra så mange skjebner
Vi vil ikke være flinke fra henne,
Så synd at dette er vårt parti!
ML: Her ser det ut som forbipasserende, hekta og inspirasjon et sted bar meg ...
MM: Marina, det er ingen hemmelighet at vi hovedsakelig har et kvinnelig publikum, og hun er så sensuell at hun har sin egen oppfatning av verden. Og kreative mennesker har en konstant følelse av alt som skjer rundt. Og nå er våren endelig her. Vi tror på dette, at han nærmer seg, dette fantastiske øyeblikket. Kanskje på slutten av samtalen vil du lese noe dedikert til denne fantastiske tiden av året og kvinnene våre - så kreative, vakre, fantastiske og dyktige?
ML: Jeg, med din tillatelse, vil gi alle et dikt som heter "Barcelona". Byen som føder meg inspirerer, og som det ser ut for meg, er dette selve kvinnen - Barcelona, som uendelig vil forstå, vurdere, erobre og elske. Nå, nå vil du høre alt selv. Og jeg ønsker at alle skal være et lite Barcelona!
00:11:56
Blondermønstrede balkonger
Åpne lykter glitrer kammer,
Når dona Barcelona danser
Hele verden foran henne er stille og falmer.
Omrisset er grafisk. Det er nøyaktig om høsten er det
himmelen er grunnende, lerretet ser forelsket ut
Og kobber bringer skjønnhet til himmelen
Uovertruffen Lady of Barcelona.
Det er ingen detaljer i dekorasjonen hennes
Alt i moderasjon, til og med elegant, sofistikert,
Men mote er knapt opptatt
Utsøkt diva Barcelona.
Fengende og lidenskapelig hensynsløs
Hun vil gi seg selv helt i bunn
Når natten er mystisk smart kledd,
Blir danser i Barcelona.
Dydene i den er skjult urfolk
Et av juvelene er kalk,
Som en kvinne, alle Barcelona
Utstyrt med ære og vanære.
Så vink skyggene i parkene
Det er som om sjalene ligger i en middelaldersk stil,
Men dekker knapt nakenheten hans
Modellen vil ønske seg - Barcelona.
Å leke med solen som en ball hos barn
Frisk og staselig ved daggry igjen
Hun er både renhet og velgjører
Pretender og løgner - Barcelona!
I en sirkel vil hun se gunstig ut
Og pulsen kommer i castanetny-brøk,
Men er denne byen Barcelona?
Snarere legemliggjort legende!
MM: Bravo, Marina! Jeg tror dette er selve ordet som jeg vil si til deg nå.Og at dette diktet var dedikert til alle kvinnene som hører på oss og som møter våren, vil skape og være annerledes, og dette er fantastisk! Og jeg var med deg - sjefredaktøren for Burda Style magasinet Marianna Makarova. Og gjesten vår var en fantastisk teater- og filmskuespiller, og det som er mest interessant er poeten Marina Lisovets.
ML: tusen takk! Jeg ønsker at hver kvinne i vår skal skinne, varm som solen, og selvfølgelig glitre, overløpe og være glad og elsket. Dette er det viktigste!
MM: Og jeg tror at du vil fortsette å lytte til utgivelsene våre, inkludert slike uvanlige på alle plattformer. Abonner på podcasten Burda Style på Apple, Google og Yandex. Til musikk. Bli hos oss: Burda er i stand til å overraske! Takk, hade!
ML: Ha en fantastisk vår!
