Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
Raffinerte klassikere med et snev av seksualitet ... Fiona Chibani, den ledende designeren av merket Ports 1961, kombinerer kanadisk letthet med italiensk stil.
Fiona Chibani
Den ledende designeren av PORTS 1961 tok alt det beste fra foreldrene, den italienske faren og den tyrkiske moren, samt fra magasinet Burda, som hun lærte å sy.
Madame Chibani, din nåværende samling er inspirert av en av de mest fantastiske skuespillerne i de siste tiårene, Charlotte Rampling ...
Hennes utrolige sensualitet og eleganse er tidløs. Fotografiene hennes er tatt av Helmut Newton er mystiske og romantiske. Jeg overførte denne stemningen til samlingen min.
Lager du klær for sterke kvinner?
Jeg ser for meg dem - sterke, blide / jeg fremhever selvtilliten deres med feminine modeller med maskuline detaljer. Jeg elsker kontrasten av alvor og seksualitet.
Du sier at skjønnhet i forskjellige kulturer kommer til uttrykk på forskjellige måter. Du har suksess over hele verden, er det et internasjonalt motespråk?
Du har helt rett. Språk skiller mennesker, men det er dypere og mer grunnleggende kommunikasjonsmåter - ytring gjennom form og farge, uttrykk for følelser gjennom bevegelser og gester. Sannsynligvis hjelper det flerkulturelle miljøet jeg utviklet meg: foreldrene mine er fra Tyrkia og Italia, jeg er født i Nord-Afrika og vokste opp i Canada ...
I Canada lærte du også å sy.
Jeg ønsket å lære å sy for enhver pris.Som femteklassing meldte jeg meg på kurs, og begynte deretter å jobbe med BURDA-mønstre. De var vanskeligere enn alle andre, og når jeg ser tilbake, forstår jeg at de hjalp meg mye med å mestre skreddersømskunst.
Du administrerer porter med ektefellen din. Hvor lett eller vanskelig er det å drive familiebedrift?
For ikke så lenge siden var søsteren min også i virksomhet med oss. Familien er grunnlaget for det menneskelige samfunn. Kjærligheten, støtten, styrken vi drar i familien kan ikke måles med noen penger ...
MERKEHISTORIE
HAVNE 1961 grunnlagt av Luke Tanabe i Toronto. Snart ble merket symbolet på luksuriøse dameklær.
I 1989 solgte Luc Tanabe selskapet til forretningsmannen Alfred Chan, kona til Fiona Chibani.
På 1990-tallet erobret merket det asiatiske markedet.
I 2011 flyttet selskapets kontor fra New York til Milan.
For magasinet Burda PORTS 1961 laget han en kjole med dobbel pust (131, 10/2014) på stroppene, med asymmetriske detaljer i fronten, innrammet lukten.
Kilden til inspirasjon for høsten / vinteren 2014/2015-samlingen var Helmut Newtons Charlotte Rampling - With Compliments fotoalbum.
FOTO: Kim Weston-Arnold (4); Henrik Gendre (1); catwalkpix.com, PR.
Materialet ble utarbeidet av Elena Karpova.
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send